翻訳と辞書 |
Konstantin Orbelyan, Jr. : ウィキペディア英語版 | Constantine Orbelian
Constantine Garrievich Orbelian ((ロシア語:Орбелян Константин Гарриевич), born San Francisco, 27 August 1956) is an American conductor and pianist of Armenian and Russian descent. He is named after his paternal uncle Konstantin Orbelyan a major Russian and Armenian film composer.〔(Bio ) "Harry's younger brother, Konstantin, who was only 11 when the two boys were cast out on the street upon the arrest of their parents, was a talented pianist who managed to get a job playing the piano in the circus at that tender age. He eventually became a leading composer of popular songs and film scores in Russia."〕 ==Biography== Born in San Francisco to Russian and Armenian emigré parents, Constantine Orbelian made his debut as a piano prodigy with the San Francisco Symphony at the age of 11. After graduating from Juilliard in New York, he embarked on a career as a concert pianist appearing with major symphony orchestras throughout the U.S., U.K., Europe, and Russia. His recording of the Khachaturian piano concerto with conductor Neeme Järvi won “Best Concerto Recording of the Year” award in the United Kingdom. Orbelian’s appointment in 1991 as Music Director of the Moscow Chamber Orchestra was a breakthrough event: he is the first American ever to become music director of an ensemble in Russia. A tireless champion of Russian-American cultural exchange and international ambassadorship through his worldwide tours, he was awarded the coveted title “Honored Artist of Russia” in 2004, a title never before bestowed on a non-Russian citizen. In May 2010, Orbelian led the opening Ceremonial Concert for the Cultural Olympics in Sochi — the first event setting the stage for Russia's hosting of the Olympic Games in 2014. In 2012 the Consulate in San Francisco awarded him the Russian Order of Friendship Medal, whose illustrious ranks include pianist Van Cliburn and conductor Riccardo Muti, and which singles out non-Russians whose work contributes to the betterment of international relations with the Russian Federation and its people. From his 1995 performance at the 50th Anniversary Celebrations of the United Nations in San Francisco, to his 2004 performance at the U.S. State Department commemorating 70 years of diplomatic relations between Washington and Moscow, and a repeat State Department appearance in 2007, all with the Moscow Chamber Orchestra, Orbelian continues to use his artistic eminence in the cause of international goodwill. He and his orchestras have also participated in cultural enrichment programs for young people, both in Russia and the U.S. In 2001 Orbelian was awarded the Ellis Island Medal of Honor, an award given to immigrants, or children of immigrants, who have made outstanding contributions to the United States. 〔(Biography )〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Constantine Orbelian」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|